Terminator: The Sarah Connor Chronicles Season 2 Episode 3 The Mousetrap ( Air Date 2008-09-22 ) Genre Sci-Fi & Fantasy, Drama, Action & Adventure category. Overview "Derek and Sarah must outwit Cromartie after he kidnaps Charley's wife, and they must weigh the consequences in rescuing her. Meanwhile, John finds himself unable to choose between Cameron and Riley.".