ASPC Americas Forum 2014 - Bogotá

2014 ASPC AMERICAS CONTINENTAL FORUM takes place, October 29th- November 1st, 2014 in Bogotá, Colombia.

Dear Friends,

Apreciados amigos:

On behalf of Minister Andrés Botero, acting Minister Juan C. Peña and the Organizing Committee of the III ASPC Americas Continental Forum, I would like to express all our gratitude for taking the time to come to our Country to share your knowledge with us; but especially we are very grateful for your friendship. You are always welcome to Colombia!

En nombre del Ministro Andrés Botero, del Ministro (e), Juan C. Peña y de todo el Comité Organizador del III Foro Continental de la ASPC, quiero expresarles toda nuestra gratitud por haberse tomado el tiempo de venir a nuestro país para compartir su conocimiento con nosotros; pero sobre todo estamos muy agradecidos por habernos brindado su amistad. Ustedes son siempre bienvenidos a Colombia!

To the dignitaries of the ASP, reiterate our gratefulness for the trust you put in our organization. We are very proud and happy of delivering an outstanding event.

A los dignatarios de la ASPC reiterarles nuestro agradecimiento por la confianza depositada en nuestra organización. Estamos muy orgullosos y felices de haberles entregado un gran evento.

In a few days we will make available all the presentations at the ASPC web page. We will also be sending the Forum evaluation form we will kindly ask fill up for us.

En los próximos días estarán disponibles todas las presentaciones a través la página web de la ASPC. También les estaremos enviando el formato de avaluación del evento el cual les agradeceríamos no lo devolvieran diligenciado.

As we already told you, the forum pictures are available at Coldeportes´ Flickr account:https://www.flickr.com/photos/100726814@N02/sets/72157648968753306/

Como ya les habíamos indicado, las fotos del evento ya se encuentran disponibles a través de la cuenta de Coldeportes en Flickr:https://www.flickr.com/photos/100726814@N02/sets/72157648968753306/

Sincerely,

Sinceramente

Carlos E. Villegas

High Performance Center Director

Online registration available at: http://goo.gl/ugc20b 

Hotel booking available at: http://goo.gl/XVC522

2014 ASPC AMERICAS CONTINENTAL FORUM 

Octubre 29 al 1 de noviembre 2014 BOGOTÁ, COLOMBIA

2014 ASPC AMERICAS CONTINENTAL FORUM, del 29 de octubre al 1 de noviembre de 2014 en la ciudad de Bogotá, Colombia. 

La inscripción en línea se encuentra disponible en: http://goo.gl/ugc20b

Reserva de hotel disponible en: http://goo.gl/XVC522